Земляничная поляна YS-3

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Земляничная поляна YS-3 » Книги » Книги. Фэнтези


Книги. Фэнтези

Сообщений 41 страница 60 из 122

1

СОДЕРЖАНИЕ

1. Федотова. Мой Старый добрый враг. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №2

2. Щерба. Быть ведьмой.Ведьмин крест. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №3

3. Синицын. Скалолазка. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №4

4. Р. Желязны. Сборник. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №5

5. Р. Желязны. Хроники Амбера. Цикл. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №6

6. Белянин. моя жена - ведьма. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №7

7. Муркок. Рунный посох. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №8

8. Толкин. Властелин колец. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №9

9. Орлов. Альтист Данилов. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №10

10. Туров. Рыцарь золотой розы. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №11

11. Круз. земля лишних. Цикл. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №12

12. Метро - 2033. Антология. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №13

13. Степанов. Сердце дезертира. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №14

14. Белянин. Сборник. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №15

15. Мансуров. Кощей. Цикл.. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №16

16. Льюис. Хроники Нарнии. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №17

17. Щерба. Свободная ведьма. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №18

18. Громыко. Сказка ложь, узнайте правду. Две книги. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №19

19. Сборник Меч и магия. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №20

20. Дравин. Чужак. Цикл. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №21

21. Садов. Адская практика. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №24

22. Круз. На пороге тьмы. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №25

23. Зыков. Дорога домой. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №26

24. Мартин. песнь льда и пламени. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №27

25. Р. Желязны. Сборник. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №29

26. Семенова. Волкодав. Цикл. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №31

27. Семенова. Валькирия. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №32

28. Джордан. Колесо времени.Цикл. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №33

29. Гудкайнт. Меч истины. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №34

30. Никитин. Трое из леса. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №35

31. Щепетнов. Истринский цикл. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №36

32. Гудкайнт. Первая исповедница. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №37

33. Сандерсон. Город богов. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №38

34. Перумов. Гибель богов. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №39

35. Вудинг. Водопады возмездия. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №40

36. Кинг. Темная башня 4, 5.Ф - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №41

37. Ротфурс. Хроники убийцы короля. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №42

38. Симонс. Террор. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №43

40. Страуд. Трилогия Бартемиуса. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №44

41. Кард. Сказание о мастере Элвине. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №45

42. Сандерсон. Надежда Эланфисса. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №46

43. Кей. Поднебесная. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №48

44. Аберкромби. Первый закон. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №49

45. Орловский. Ричард - длинные руки. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №50

46. Мартин. Песни умирающей земли. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №52

47. Аберкромби. Красная страна. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №53

48. Странствующий цирк вампиров. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №54

49. Сандерсон. РУСН. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №55

50. Сандерсон. Обреченное королевство. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №56

51. Аберкромби. Земной круг. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №57

52. Самаров. Сборник. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №58

53. Янг. хроники песчаного моря. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №59

54. Виндж. 47 Ронинов. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №60

55. Паолини. Эрагон. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №61

56. Сапковский. Сезон гроз. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №62

57. Нимфа в камуфляже. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №64

58. Сага о Рыжей Соне. Сборник. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №65

59. Сага о Кулле - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №66

60. Сага о Конане. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №67

61. Джеймисин. Сто тысяч королевств. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №68

62. Гвор. Спасатель. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №71

63. Башунов. Могильщик. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №72

64. Дилейни. Ученик ведьмака. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №74

65. Черный властелин. 2 книги. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №75

66. Катлас. Девятая крепость. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №76

67. Прозоров, Посняков. Драконы севера. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №80

68. У. Ле Гуин. Волшебник Земноморья. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №81

69. Мартин. Песнь льда и пламени. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №82

70. Байрободин. Урук-Хай - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №84

71. Клэр. Сумеречные охотники. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №85

72. Толкин. Сильмариллион. - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №86

73.

0

41

Стивен Кинг

Ветер сквозь замочную скважину
(4,5 книга из цикла "Тёмная башня")

http://nerdbastards.com/wp-content/uploads/2012/04/windthroughthekeyhole-e1334885721697.jpg

Роланд Дискейн и его ка-тет (Джейк, Эдди, Сюзанна и зверёк Ыш) — попадают в грандиозную бурю сразу после того, как они пересекают реку Вай на пути к Внешним баронствам. И пока они прячутся от завывающего ветра, Роланд рассказывает не одну, а целых две истории, проливая новый свет на своё тёмное прошлое.
Вскоре после того, как Роланд убил свою мать, отец посылает его расследовать убийства, совершённые оборотнем по прозвищу «оболочник», который наводит страх на жителей окрестностей Дебарии. Роланд берёт под свою защиту Билли Стритера, мальчика, который является единственным выжившим свидетелем последних преступлений зверя. Стрелок, совсем недавно сам бывший подростком, успокаивает ребёнка и готовит его к будущему расследованию, рассказывая ему историю из книги «Волшебные сказки Эльда», которые когда-то в детстве мать читала будущему Стрелку. «Люди никогда не бывают слишком взрослыми для сказок» — говорит Роланд. — «Мальчики и мужчины, девочки и женщины, - мы никогда из них не вырастаем. Мы живём ради сказок». И действительно, сказка, рассказанная Роландом, легенда о Тиме Храброе Сердце — бесценный подарок любому человеку, сколько бы лет ему не было, это история, которая живёт для нас.

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Официального издания на русском пока нет, поэтому довольствуемся любительским переводом.
И хотя книга написана недавно и является, по-сути, 8 книгой в законченном цикле, но автором она позиционируется как вставной историей между романами "Колдун и кристалл" и "Волками Кальи".

Отредактировано Orlando (2013-06-08 19:32:36)

+2

42

Ещё один замечательный автор, пишущий в жанре так называемого "эпического фэнтези"...

Патрик Ротфусс

http://www.flibusta.net/sites/default/files/author-portrait-17357-patrick-rothfuss.jpg

Патрик Ротфусс родился в Мэдисоне (Madison), штат Висконсин и рос заядлым читателем, в чём немалая заслуга плохой погоды и отсутствия кабельного телевидения.

В 1991 году Патрик поступает в университет родного штата (University of Wisconsin–Stevens Point). Изначально желая стать химиком, он решает сменить факультет и выбирает изучение клинической психологии, но, в итоге, после трёх лет учёбы меняет статус на «Без специализации», чтобы изучать любой предмет, который захочет.

Во время учёбы, перебиваясь случайными заработками, Ротфусс работает над большим фэнтезийным роман под названием The Song of Flame and Thunder. В это же время он пишет College Survival Guide для колонки в газете университетского городка.

В 1999 году Ротфусс получает степень бакалавра английской словесности.

Получив степень магистра в университете штата Вашингтон (Washington State University), Патрик Ротфусс, спустя два года, возвращается в университет Stevens Point в качестве преподавателя.

По завершению работы над романом The Song of Flame and Thunder, Патрик отсылает его в несколько издательств, но роман везде отклоняют. В 2002 он выигрывает «Writers of the Future» (прим. сост. — премия за произведения в жанре научной фантастики и фэнтези, основанная в 1980 году писателем-фантастом Роном Хаббардом) с рассказом The Road to Levinshir (отрывком из написанного им романа).

Через какое-то время права на роман покупает издательство DAW Books. Сам роман включают в цикл из трёх частей, которому дают название (а, точнее, переименовывают) Kingkiller Chronicle («Хроники королевского убийцы»). Первую часть издают под названием The Name of the Wind («Имя ветра») в 2007 году. Впоследствии роман получает «Quill Award-2007» и попадает в список бестселлеров «Нью-Йорк Таймс». Вторая книга цикла, The Wise Man's Fear, заняла первое место в списке бестселлеров «Нью-Йорк Таймс» (на момент 20 марта 2011 года, Hardcover Fiction list).


Цикл "Хроника убийцы Короля"

Имя ветра (первая книга)

http://www.ruslania.com/pictures/big/9785699501441.jpg

Все началось со страха. Однажды, вернувшись с лесной прогулки, юный Квоут, актер из бродячей труппы, нашел на месте разбитого на ночь лагеря страшное пепелище. И изуродованные трупы друзей-актеров, его странствующей семьи. И тени странных созданий, прячущихся во мраке леса. Так впервые в жизнь юноши вторгаются чандрианы, загадочное племя, чьим именем пугают детей и о жутких делах которых рассказывается в древних преданиях. Теперь отыскать убийц и воздать им по заслугам становится целью Квоута. Но чтобы воевать с демонами, нужно овладеть знаниями, недоступными для простого смертного, — изучить магическое искусство и научиться повелевать стихиями…

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Страхи мудреца  (вторая книга, первый том)

http://i.pixs.ru/storage/9/7/0/Strahimudr_6249863_6461970.jpg

Аннотация на западное издание второй книги:

«Есть три вещи, которых боятся все мудрые люди: море в шторм, ночь без луны и гнев тихого человека».

Квоут вынужден покинуть Университет и искать удачи за границей. Плывущий по течению, нищий и одинокий он путешествует к Винтасу, где быстро оказывается втянут в политические интриги изысканного высшего общества. Пытаясь подлизаться к могущественному дворянину, Квоут раскрывает попытку убийства, вступает в конфликт с конкурентом арканистом и возглавляет группу наемников в безумной попытке разгадать кто (или что) подстерегает путешественников на дороге Короля.

Квоут ищет ответы, пытаясь выяснить правду о мистическом Амире, чандрианах и смерти собственных родителей. По пути Квоут подвергнется судебному преследованию легендарного наемника Адема, отстоит честь эдема руэ и совершит путешествие в царство Фей. Там он встретит Фелуриан, женщину-фею, чьим чарам не может противиться ни один мужчина и ни один из них не ушел от нее живым. Под ее опекой Квоут узнает больше об истинной магии и о женщинах.

В романе «Страх мудреца» Квоут совершит первые шаги по дороге героев и познает какой сложной может стать жизнь, когда человек становится легендой при жизни.

Долгожданное продолжение культового романа «Имя ветра»! Юный Квоут делает первые шаги на тропе героя: он убережет влиятельного лорда от предательства, победит группу опасных бандитов, уйдет живым от искусной соблазнительницы Фелуриан. Но на каждом головокружительном повороте своей необыкновенной судьбы он не забудет о своем истинном стремлении — найти и победить мифических чандриан, жестоко убивших его семью и оставивших его круглой сиротой… А еще он узнает, какой трудной может быть жизнь, когда человек становится легендой своего времени. И пока скромный трактирщик рассказывает историю своего прошлого, прямо за порогом гостиницы начинает твориться будущее.


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Страхи мудреца (вторая книга, второй том)

http://booklya.com.ua/files/books/51518_1.jpg

Долгожданное продолжение культового романа «Имя ветра»! Юный Квоут делает первые шаги на тропе героя: он убережет влиятельного лорда от предательства, победит группу опасных бандитов, уйдет живым от искусной соблазнительницы Фелуриан. Но на каждом головокружительном повороте своей необыкновенной судьбы он не забудет о своем истинном стремлении — найти и победить мифических чандриан, жестоко убивших его семью и оставивших его круглой сиротой… А еще он узнает, какой трудной может быть жизнь, когда человек становится легендой своего времени. И пока скромный трактирщик рассказывает историю своего прошлого, прямо за порогом гостиницы начинает твориться будущее.


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


Ожидаем третью, последнюю книгу. Правда она еще не вышла на западе, так что запасаемся терпением. :)

Отредактировано Orlando (2013-08-08 15:16:17)

+3

43

Дэн Симмонс

Террор

http://www.char.ru/books/1272805_Terror.jpg

В 1845 году экспедиция под командованием опытного полярного исследователя сэра Джона Франклина отправляется на судах «Террор» и «Эребус» к северному побережью Канады на поиск Северо-Западного прохода из Атлантического океана в Тихий — и бесследно исчезает. Поиски ее затянулись на несколько десятилетий, сведения о ее судьбе собирались буквально по крупицам, и до сих пор картина происшедшего пестрит белыми пятнами. Дэн Симмонс, знаменитый автор «Гипериона» и «Эндимиона», «Илиона» и «Олимпа», «Песни Кали» и «Темной игры смерти», предлагает свою версию событий: главную угрозу для экспедиции составляли не сокрушительные объятия льда, не стужа с вьюгой и не испорченные консервы — а неведомое исполинское чудовище, будто сотканное из снега и полярного мрака.

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

   Не сказал бы, что это фэнтези, но и фантастикой этот роман назвать трудно. Скажем так - фантазии автора на реальном материале с примесью фэнтези.

   Перед чтением книги рекомендую запастись грогом или глинтвейном, тёплым пледом и разместиться, по-возможности, возле камина, ибо текст морозит. Не ужасом и страхом, а тем, арктическим холодом, от которого так страдают персонажи романа. Впрочем, на читателя это действует тоже. ;)

Тем, кого заинтересует реальная судьба экспедиции Франклина (а она была на самом деле и следы её затерялись в арктике) - тут можно посмотреть некоторые сведения:

http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1291-2.png

Отредактировано Orlando (2013-04-01 15:21:55)

+2

44

На сегодня обращу Ваше внимание на такого автора как Джонатан Страуд и его, так называемую, "Трилогию Бартимеуса". Почему "так называемую"? Да потому что в 2010 году автор решил продолжить логически завершённую к тому времени трилогию. Причем продолжил приквелом. Замечу - не плохим. Так что это уже не трилогия, а тетралогия. Но читать цикл всё-таки советую с первых оригинальных книг трилогии. Там воистину раскрывается главный персонаж всех книг цикла - джинн Бартимеус, от чьего лица и ведется повествование. Итак...

Джонатан Страуд

http://www.ljplus.ru/img4/v/a/vasilisa_ogneva/jonathanstroud.jpg

Трилогия Бартимеуса
(Кольцо Соломона + Амулет Самарканда, Глаз голема, Врата Птолемея)

Амулет Самарканда

http://cs405720.vk.me/v405720111/82bc/FxGOEH9SUmg.jpg

http://s3.uploads.ru/t/xE0lz.jpg

Эта история произошла в Лондоне в начале третьего тысячелетия. Вот только это вовсе не тот Лондон, который мы знаем. Хотя бы потому, что волшебники там — весьма обыденное явление. Равно как и демоны — джинны, бесы, африты и многие другие.
Волшебники призывают демонов и при помощи заклинаний принуждают их выполнять свои приказы. Демонам это, разумеется, совсем не нравится. Так что, когда юный ученик волшебника вызвал джинна по имени Бартимеус, джинн хотел только одного: побыстрее выполнить прихоть хозяина — выкрасть могущественный Амулет Самарканда у другого волшебника — и забыть о настырном мальчишке. Однако все оказалось далеко не так просто…


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


Глаз голема

http://fb2books.net/media/covers/straud_2_glaz_golema.fb2.zip.jpg

http://s3.uploads.ru/t/I1paH.jpg

Хорошо быть молодым и талантливым волшебником. Волшебников в Британской империи уважают.
Ещё бы, ведь именно волшебники правят страной, прочим остается лишь благодарить судьбу, что об их благополучии заботятся могущественные маги (правда, не все в народе это понимают). Натаниэлю всего четырнадцать лет, но его уже ценит начальство, и даже сам премьер-министр ему покровительствует. Одна беда — друзей нет (у волшебников их вообще, как правило, не бывает), зато завистников — хоть отбавляй. А тут, как назло, в Лондоне по ночам начинает твориться форменное безобразие, и шеф полиции утверждает, что это дело рук тех самых хулиганов, поймать которых было поручено Натаниэлю. Да уж, в такой переделке без сильного союзника не обойтись. И Натаниэлю не остается ничего, кроме как снова вызвать джина по имени Бартимеус, который однажды уже помог ему вернуть Амулет Самарканда…

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


Врата Птолемея

http://www.100book.ru/b191022.jpg

http://s2.uploads.ru/t/wU1cS.jpg

Волшебники испокон веку вызывают духов и заставляют их служить себе. И никого при этом не волнует, каково приходится духам. Только представьте: вы спокойно живёте, никого не трогаете — и тут бац! Какая-то беспощадная сила выдергивает вас в совершенно чужой мир, где вас встречает лопающийся от самодовольства волшебник, обзывает злокозненным демоном и под угрозой Испепеляющего Пламени принуждает улаживать его, волшебника, дела. Впрочем, за долгую историю человечества был один — но только один! — волшебник, который смотрел на это иначе. Птолемей Александрийский. Он даже нашёл способ, как самому посетить мир духов. Вот только за тысячи лет никто не решился повторить его опыт…
Имейте в виду, «Врата Птолемея» — завершающая книга «Трилогии Бартимеуса».


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


Кольцо Соломона

http://books.iqbuy.ru/img/books/9785/69/95/35/09/9785699535095-b.jpg

Известно, что волшебники любят призывать духов и сваливать на них всякую черную работу: строить дворцы, сражаться с врагами, искать сокровища и так далее. Царь Соломон, например, при помощи простого колечка мог запросто призвать несметные полчища этих трудолюбивых существ. Неудивительно, что царство его процветало. Кстати, помните Бартимеуса? Того джинна, у которого язык без костей. Он еще был замешан в историях с Амулетом Самарканда и Глазом Голема и имел самое непосредственное отношение к открытию Врат Птолемея. Так вот, Бартимеус не зря хвастался, что беседовал с царем Соломоном. Он умолчал лишь о том, при каких обстоятельствах проходила эта беседа, и о своей роли в событиях, едва не закончившихся весьма скверно для всего Древнего мира.
Это не продолжение знаменитой «Трилогии Бартимеуса». Это ее начало, предыстория. Не менее захватывающая, надо сказать.

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

  От себя добавлю, что трилогия (первые три по году издания книги) читается на одном дыхании. До приквела мои руки ещё не дотянулись, но они обязательно дотянутся.
  И хотя книги позиционируются как для юношества, однако и взрослый читатель найдёт в них много оригинального, а сама история захватит от начала и до конца. Ну... я надеюсь на это. ;)

Отредактировано Orlando (2013-08-01 14:42:04)

+2

45

Сегодня разрешите представить Вам такого автора как Орсон Скотт Кард, хотя не думаю, что он нуждается в представлении. Ну да вдруг... ;)
Есть у Карда замечательный (опять это слово, да? :) что делать... ) цикл "Сказание о Мастере Элвине". Эдакий  сплав фэнтези и альтернативной истории. Или наоборот - альтернативной истории и фэнтези. :)
Цикл хорош, но есть в нём некоторое "но" (опять это "но"... а где его нет?) - в цикле 6 романов (две трилогии), но издавались у нас не все, а всего лишь первые три. И те в далёком 1997 году. Правда было ещё два рассказа, но... это же не романы. И почему издательства не продолжат выпуск цикла (или его перезапуск) для меня загадка. Ну да наши издательства все такие - зело загадочные... Впрочем, вернусь к...

Орсон Скотт Кард

http://queerty-prodweb.s3.amazonaws.com/wp/docs/2012/04/orson-scott-card.jpg

Об авторе:  http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1291-2.png

Сказание о Мастере Элвине

(Седьмой сын, Краснокожий пророк, Подмастерье Элвин + два рассказа, написанных специально для анталогий "Легенды" и "Легенды-II" - Человек с ухмылкой на лице, Королева Язу)

Седьмой сын

http://www.fantastika3000.ru/files/imported/authors/k/card.o/cardos63.jpg

Чтобы нарушить хрупкий ход истории, вовсе не обязательно быть волшебником. Одна роковая случайность и... И знаменитый полководец Наполеон плывет в Америку, чтобы усмирить восставшие Штаты, Бенджамин Франклин становится великим магом, Джордж Вашингтон слагает голову на плахе, а по дорогам Северной Америки странствует поэт-провидец Уильям Блейк. В эти смутные времена на свет появляется седьмой сын седьмого сына, мальчик, наделенный невероятными способностями. Долгий путь предстоит одолеть Элвину, прежде чем люди назовут его Мастером.


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Краснокожий пророк


http://biblioteka.cc/uploads/files/1264483525_Kard_Skazanie_o_Mastere_Elvine_2_Krasnokozhiy_prorok.jpg

Нелегок выбор между Тьмой и Светом. Наполеон Бонапарт, возглавивший экспансию Франции в Америку, объявляет войну Соединенным Штатам. Однако у каждого своя война, и юный Элвин, которого ждет звание Мастера, отправляется в поход против сил мрака, которые грозят разрушить наш мир.


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


Подмастерье Элвин

http://lib.aldebaran.ru/author/kard_orson/kard_orson_podmastere_yelvin/cover.jpg

Путь Мастера долог и извилист. Что ждет его в конце дороги? Элвину предстоит встретиться лицом к лицу с врагом всего живого, с тьмой, наползающей на мир. Первый бой выигран, но это еще не победа.


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


Человек с ухмылкой на лице

http://book-list.ru/photos/bk16238.jpg

Ещё одно произведение об Элвине Созидателе, который на этот раз со своим чернокожим учеником на лесистых взгорьях Кенитука встречает странного человека, по одежде похожего на молодого охотника за дичью. Тот же, в свою очередь, играет в переглядки с медведем за обладание деревом и земли вокруг него, для того, чтобы в случае победы спокойно переночевать здесь. Столь странный человек, как и его действия, вызывают интерес у Элвина, и он начинает с ним разговор, который становится первопричиной последующих событий…


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


Королева Язу

http://book-list.ru/photos/bk24179.jpg

Элвин – творец, обладающий даром созидания, отправляется на пароходе по реке по поручению своей жены. Со своим учеником Артурм Стюартом. На этом же пароходе перевозят рабов. Элвин не решается помочь бежать рабам (с его магическим даром это не составит труда), и тогда ученик Артур решает взять дело в свои руки.


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Надеюсь, представленный цикл кому-то придётся по душе, ну а если нет... есть ещё много всяких разных авторов, чьи книги да и найдут отклик в душЕ. ;)

P. S. Обложки к рассказам нашёл только из сборников, но по ссылкам там не полные сборники, а только сами рассказы. Кто желает, может там поискать и эти сборники целиком, там внутри тоже хорошая подборка авторов.

Отредактировано Orlando (2013-05-28 17:30:18)

+4

46

Здесь уже выкладывали книги Брендона Сандерсона
СМОТРЕТЬ - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №38

Вчера в сети появился перевод рассказа, дополняющего роман "Город богов"

http://3.bp.blogspot.com/-9WOPE9WM94M/UVqyor24YfI/AAAAAAAAAEQ/IjNIhp_quzU/s320/The+Hope+of+Elantris1.jpg

От автора трилогии-бестселлера «Рожденный туманом» и соавтора заключительных трёх книг цикла Роберта Джордана «Колесо Времени» представляем Вашему вниманию рассказ, являющийся дополнением к «Городу богов». «Надежда Элантриса» — это отличный подарок от Брендона Сандерсона всем поклонникам романа «Город богов» и возможность снова вернутся в неповторимый Элантрис.

Величественный Элантрис, город богов, средоточие магии, мудрости и несказанной красоты был подобен серебряному костру, горящему в вечности. Стать элантрийцем и уподобиться богам мог любой человек, которого касался шаод — таинственное преображение, наделяющее избранных волшебной силой. Вечность закончилась десять лет назад. Прекрасный город пал, а благословение шаода обернулось проклятием.


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

+3

47

Для меня среди авторов, пишущих в жанре фэнтези, есть тройка писателей, которых я выделяю особо и не сравниваю между собой - их творчество для меня равнозначно. В смысле, все они пишут по-разному, но одинаково талантливо! Первых двух авторов уже представляли в этой теме (правда не всё, поэтому я когда-нибудь еще вернусь к ним) - это Роберт Джордан и Джордж Мартин. И третьим (первым или вторым? А, какая разница!) - Анджей Сапковский.

Сегодня я хочу представить Вам его цикл о ведьмаке Геральте. В цикл входит два сборника рассказов и пять романов. А так же один рассказ, написанный в шутку и один рассказ-предыстория, о родителях ведьмака.

Но сначала, разрешите представить -

Анджей Сапковский

http://www.lagardedenuit.com/bibliotheque/images/Andrzej_Sapkowski.jpg

Если кого-то заинтересует, то об авторе можно посмотреть тут:  http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1291-2.png

или тут:  http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1291-2.png

Или на сайте, посвящённому автору:  http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1291-2.png

Цикл о ведьмаке Геральте начался в 1986 году, когда Сапковский впервые послал рассказ "Ведьмак" на конкурс, и получил первый приз. Позднее, автор написал еще несколько рассказов, которые потом объединил в сборник "Последнее желание" (ещё чуть позднее он написал вставки между рассказами, объединяющими их, и тем самым получился роман в рассказах).

Сага о ведьмаке Геральте

("Последнее желание", "Меч предназначения", "Кровь эльфов", "Час презрения", "Крещение огнём", "Башня Ласточки", "Владычица Озера") + ("Что-то кончается, что-то начинается", "Дорога, с которой не возвращаются")

http://img1.liveinternet.ru/images/attach/c/3/77/256/77256265_2639528_Saga_o_Vedmake.jpg

Последнее желание (сборник)

http://www.bibliograph.ru/Biblio/S/Sapkowski/ved-ast.jpg

http://image.ceneo.pl/data/products/19915/i-ostatnie-zyczenie.jpg

Анджей Сапковский — один из тех редких авторов, чьи произведения не просто обрели в нашей стране культовый статус, но стали частью российской фантастики. Более того, Сапковский — писатель, обладающий талантом творить абсолютно оригинальные фэнтези, полностью свободные от влияния извне, однако связанные с классической мифологической традицией.
Книги Сапковского не просто блистательны по литературности формы и глубине содержания. Они являют собою картину мира — мира «меча и магии», мира искрометного юмора, не только захватывающего внимание читателя, но трогающего его душу.

Меч предназначения (сборник)

http://www.bibliograph.ru/Biblio/S/Sapkowski/ved-ast.jpg

http://www.bibliomaster.ru/uploads/fotos/104164.jpg

Таинственные силы Предназначения связывают Геральта с девочкой, принцессой по имени Цирилла. Ведьмак, не веря в сверхъестественное, пытается убежать от своего Предназначения, но оно снова и снова настигает Геральта.
Воины императора, чьи земли лежат далеко на юге, устремляются на север и стирают с лица земли одно королевство за другим. Цирилла, которую многие считают погибшей, теряется в потоке беженцев. Найти ее в этом аду может только Геральт, ведомый своим Предназначением.


Кровь эльфов

http://www.libex.ru:8080/dimg/31a1c.jpg

http://1.bp.blogspot.com/-mYgVvoYFne0/Tp2KLqZe0pI/AAAAAAAAAeA/cegP2rS_DVU/s1600/Krew-elfow_Andrzej-Sapkowski%252Cimages_big%252C2%252C83-7054-079-1.jpg

«Кровь эльфов» — конечно же, роман о ведьмаке Геральте. Равно как и роман о княжне из Цинтры, воспитанной ведьмаками и ставшей ведьмачкой. Это книга о Каэр Морхене — цитадели ведьмаков. Их доме. Это произведение о жизни и смерти, любви и разлуке. О верности долгу и о Предназначении… О великой войне и ее последствиях. О мире, в котором все меньше места остается для магии и все больше — для материализма… И связующим звеном не только всего романа, но цикла в целом была и есть Цири — Дитя Старшей Крови…
Маленькая принцесса Цири из Цинтры — девочка, чья судьба неразрывно связана с простым ведьмаком — представителем исчезающей профессии, является, как гласят пророчества, носительницей «старшей» — эльфийской — крови. Ставшая Предназначением Геральта, юная Цири под покровительством ведьмаков проходит подготовку в их замке. Одновременно в ней начинают пробуждаться магические способности…

Найдя Цири, Геральт увозит ее на дальний север, в мрачный замок — обитель ведьмаков, где Цири постигает все премудрости ведьмачьего мастерства. Но даже здесь ее преследует кошмар из прошлого — рыцарь в шлеме с крыльями хищной птицы.
   А мир тем временем готовится к новой войне. Короли Севера объединяются против Императора Юга. Маленькое королевство, законные права на престол которого принадлежат Цири, станет ключевым пунктом этой войны. «Она должна умереть» — такое решение выносят монархи. Однако не только короли пытаются найти юную принцессу...
   Геральт везет Цири в школу при Храме, где Цири знакомится с чародейкой Йеннифер. Став ее ученицей, девочка постигает основы магии.


Час Презрения

http://images3.wikia.nocookie.net/__cb20120826134744/vedmak/images/a/a7/04_sapkowski.jpg

http://i26.fastpic.ru/big/2012/0610/44/dddbe53eaa3e402ac892f86e3e28eb44.jpg

Пролилась кровь эльфов и настал Час Презрения. Время, когда предателем может оказаться любой и когда никому нельзя верить. Войны, заговоры, мятежи, интриги. Все против всех и каждый за себя. Но по-прежнему таинственно сплетены судьбы ведьмака Геральта, чародейки Йеннифэр и Дочери Старшей Крови, княжны Цириллы…
Йеннифер отправляется на Чародейский Сбор, где будут решаться судьбы мира. Ее сопровождает Цири — волшебница рассчитывает отдать девушку в школу, где Цири смогла бы овладеть искусством магии. Наемные убийцы следуют за ними по пятам, но их самих настигает меч ведьмака Геральта.
   Во время Чародейского Сбора вспыхивает мятеж. Пытаясь защитить Цири, Геральт получает многочисленные ранения и едва остается жив. И Йеннифер, и Цири бесследно исчезают во время кровопролитной бойни. Беспомощного ведьмака прячут в безопасном месте — королевстве лесных дриад.
   Чародейский мятеж — начало новой войны. Имперские легионы вновь двигаются на север, сметая все живое на своем пути.
   Цири, сумевшая сбежать от своих преследователей при помощи телепорта, оказывается в далекой чужой стране, давно завоеванной Империей. Одинокая и переполненная обидой на весь мир, она попадает в банду.


Крещение огнем

http://fantlab.ru/images/editions/big/52188

http://www.bibliomaster.ru/uploads/fotos/104162.jpg

Словно прислушавшись к многочисленным стенаниям читателей, сетовавших на то, что в предыдущей книге цикла о самом ведьмаке было сказано слишком мало, пан Анджей «исправился». В этой книге мы вновь будем наблюдать такую сложную и неоднозначную жизнь «простого» ведьмака. В поисках Цири он готов объехать весь мир. И в этих стремлениях он не одинок, хотя и странная компания окружает его…
Неунывающий трубадур — любимец и любитель женщин, бандит с большой дороги Золтан Хивай, гном со звучным именем Персиваль Шуттенбах, Мария Барринг по прозвищу Мильва — лучница от Бога и, ни много ни мало, — вот он, сюрприз от мастера — вампир. Мир уже перевернулся с ног на голову, если ведьмак путешествует в одной компании с существом, которое по долгу и призванию обязан беспощадно уничтожать…
Хитрый сюжетный финт или еще один урок мудрости, гуманизма, терпимости? Не все те враги, кто против нас, как и не все те друзья, кто с нами. Жизнь — чертовски сложная штука, чтобы судить о ней в черно-белых тонах.
Пока Цири мотается по разоренной войной земле с бандой Крыс, а магички всех королевств собираются для создания единой и тайной ложи с целью вернуть власть магии, ведьмак Геральт в компании странных персонажей — поэта, лучницы, нильфгаардца и вампира — рвется за Яругу, чтоб спасти Дитя Неожиданности, Королеву Севера, наследницу трона Цинтры.

Башня Ласточки

http://fantlab.ru/images/editions/big/1603

http://www.bibliomaster.ru/uploads/fotos/104168.jpg

Мастер меча, ведьмак Геральт, могущественная чародейка Йеннифэр и Дитя Предназначения Цири продолжают свой путь — сквозь кровопролитные сражения и колдовские поединки, предательские засады и вражеские чары. Весь мир против них, но их ведет и направляет таинственная судьба. Дитя Предназначения любой ценой должна войти в Башню Ласточки.
Приближается время Великого Хлада... Геральт со своей компанией продвигается на юг в поисках друидов. На их пути войска Нильфгарда, Лирии, охотящиеся на них пособники чародея Вильгефорца. Цири в бессознательном состоянии, убегая от преследования Бонарта, Риенса и Скеллена, попадает на болото к отшельнику Высоготе, а Йеннифер начинает поиски Цири.
Наступили новые времена — Цири не ждет помощи, а сама отправляется на выручку своему Предназначению и чародейке, заменившей ей мать.


Владычица Озера

http://fantlab.ru/images/editions/big/1606

http://www.bibliomaster.ru/uploads/fotos/104166.jpg

Цири, дитя Предназначения, заплутала между мирами. Погоня следует за ней по пятам, и снова, снова — не то место, не то время. Кто в силах спасти ее? Кто способен помочь? Лишь Геральт, ведьмак, мастер меча и магии. Тот, кому не страшны ни кровопролитные сражения, ни полночные засады, ни вражьи чары, ни жестокая сила оружия. Тот, который — один против всех. Тот, которого ведет, направляя, таинственная воля судьбы…



Что-то кончается, что-то начинается

http://www.bibliomaster.ru/uploads/fotos/109141.jpg

Вот и закончились приключения ведьмака Геральта, ребенка-предназначения Цири и колдуньи Йеннифэр. А чем заканчиваются все приличные сказки? — Конечно же свадьбой! Вот эта история как раз о свадьбе Геральта и Йеннифер. О том кто там был и что там пили, и куда подевался гном, который утверждал, что его зовут Шуттенбах.

P. S. Рассказ написан задолго до окончания саги, ещё в 1993 году, в то время как последняя книга саги была издана в 1999 году. Но стоит присмотреться к некоторым деталям и станет ясно, что автор задумывал окончить цикл ещё задолго до того как.
К рассказу следует отнестись как к шутке. Авторскому фанфику на свой же цикл.


Дорога без возврата

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/6/66/%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8_%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0.jpg

У дороги стоит камень. На камне написано: «Ты, что придешь с запада. Налево пойдешь — вернешься. Направо пойдешь — вернешься. Прямо пойдешь — не вернешься». Куда пойдет молодая друидка и воин не трудно догадаться...
Рассказ, который показывает встречу родителей Геральта

Собрал весь цикл в одном архиве, разложенный по книгам. Для первых трёх рассказов из сборника "Последнее желание" существует несколько переводов, которые лежат, соответственно, в папках Alternativa.
Цикл собран в прекрасных переводах Евгения Вайсброта
Так же в архиве находится два больших файла из изданий цикла одним томом. В одном первые 4 романа и в другом все 7 романов.

http://books4iphone.ru/wp-content/uploads/2013/02/415808.jpg
и

http://www.rulit.net/data/programs/images/vedmak-bolshoj-sbornik_233475.jpg

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Надеюсь, сага о ведьмаке вам понравится!
Кстати, по первым двум сборникам в Польше снят сериал и фильм на его основе. Умоляю - не смотрите, не портьте впечатление о книгах! Ну а кому цикл понравится, те могут еще и посмотреть  в сторону компьютерных игр - выходило две игры: "Ведьмак" и "Ведьмак: Убийцы королей"
Игры хорошие, но, уточню - они не являются продолжением книг. Скорее это альтернативный взгляд авторов игры на мир книг с теми же персонажами.

P. S. Не так давно пришла новость о том, что Сапковский решил снова обратиться к миру ведьмака и пишет новый роман. Что это будет - пока неизвестно, но известно одно - это будет не продолжение саги. Ну а нам остаётся ждать ждать и ждать. А что делать - се ля ви.

Отредактировано Orlando (2013-08-01 14:44:32)

+2

48

Сегодня я поступлю несколько э... необычно. Выложу не саму книгу, а всего лишь анонс и рецензию на книгу. Уж очень понравилась рецензия на фантлабе, а, соответственно, и сама книга должна понравиться.
Ну, по крайней мере, мне.  http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1304-4.gif Но пока она у нас ещё не вышла, зато издательство уже вовсю играет в чехарду с обложками и обещает в апреле "кровь из носу" издать. Ну а нам, не читающим в оригинале, остаётся ждать опубликования перевода.
Итак...

Гай Гэвриел Кей

Поднебесная

http://a4.mzstatic.com/us/r30/Publication/36/21/5c/mzi.upihrzse.340x340-75.jpg

В Империи Китай жизнь построена на ритуалах — на любой случай имеются правила, которые следует соблюдать под страхом наказания, земного или небесного. После смерти генерала Шень Гао его средний сын Шень Тай, исполняя официальный траур по отцу, на два года отправляется в горную долину Куала Нор, расположенную на границе между империями Китай и Тагур. Двадцать лет назад Шень Гао командовал в этой долине войсками Китая и выиграл великую битву — выиграл ценой двадцати тысяч жизней. В армии противников Китая потери были такими же внушительными, и по этой причине долина Куала Нор в прямом смысле слова усеяна костями погибших воинов. Ночью их неупокоенные души плачут и стонут, вызывая ужас среди живых.

Как известно Таю, его отец до самой смерти не переставал думать о том, что произошло в Куала Нор, и о тех, кому никто не осмелился воздать последние почести.

Поначалу солдаты из гарнизонов китайской крепости Железные врата и тагурской крепости Нефритовые врата отнеслись к человеку, который приехал в Куала Нор хоронить старые кости, как к сумасшедшему, но мешать ему не стали. Когда выяснилось, что от своей миссии он отказываться не собирается, ему принялись помогать — отремонтировали ветхую рыбацкую хижину, принесли еду и вино, раздобыли тёплую одежду и двух коз (одну привели китайцы, а другую — тагурцы). Постепенно стремление хоть как-то посодействовать благочестивому делу приобрело характер соревнования, в котором каждая сторона желала показать не только Шень Таю, но и своему противнику (а в прошлом — смертельному врагу), что память о погибших солдатах для неё вовсе не пустой звук. Ночью, однако, Шень Тай всегда оставался в одиночестве.

Два года тяжелого труда — ночи среди разгневанных воющих привидений, дни с лопатой в натруженных руках. Земля Куала Нор тверда, и одному человеку не хватит жизни, чтобы похоронить сорок тысяч усопших. Однако Шень Тай продолжает, не делая никаких различий между китайскими и тагурскими останками; иногда по ночам он понимает, что ставший знакомым голос какого-нибудь призрака больше не звучит — значит, этот несчастный и был тем, чьи кости упокоились накануне.

Шень Тай ни на секунду не задумывается о том, как выглядит его поведение в глазах окружающих; он выполняет свой долг перед отцом, которого победа, одержанная в Куала Нор, свела в могилу раньше времени. Между тем, в гарнизонах Железных и Нефритовых врат к нему испытывают неподдельное уважение, и постепенно по Китаю и Тагуру разлетается весть о человеке, которому неведом страх.

И вот однажды командир тагурского гарнизона приносит Шень Таю удивительную весть: оказывается, принцесса Белый Нефрит, одна из жен тагурского императора, узнала о поступке своего соплеменника (несколько лет назад её отдали Тагуру, чтобы подтвердить установившийся между двумя империями мир) и решила его вознаградить.

В Поднебесной, если человеку хотят оказать великую честь, ему дарят сардианского коня-дракона  — божественное создание, которому нет равных по силе и красоте. Если его хотят возвысить над окружающими, вызвав среди них смертельную зависть, то дарят не одного коня, а четыре или пять. Соответственно, чем больше лошадей — тем сильнее зависть.

Принцесса Белый Нефрит, с милостивого позволения своего супруга, тагурского императора, подарила Шень Таю двести пятьдесят сардианских лошадей. 

Итак, перед нами история об одном подвиге и о последствиях вознаграждения за подвиг. Главный герой «Поднебесной», Шень Тай, вовсе не хочет быть героем. Несмотря на свой относительно молодой возраст, он много повидал и даже побывал за пределами империи Китай, где против собственной воли стал участником неких мистических событий, о которых ему не хочется даже вспоминать. Строго говоря, от жизни Шень Тай хочет одного — покоя, и, как ни странно, именно покой он находит в Куала Нор, среди призраков.

Однако немыслимая награда, полученная от принцессы Белый Нефрит, всё меняет. За коня-дракона могут обмануть, предать, соблазнить, убить.  Обладая табуном сардианских коней, нельзя жить незаметно и скромно, потому что даже у императора Китая, да проживёт он тысячу лет, нет такого богатства. Теперь Шень Тай вынужден постоянно принимать решения, которые его пугают и заставляют всё сильней запутываться в плотной паутине интриг, опутавшей Китайскую империю.

В центре паутины — Синань, великая столица, и император Тайцзу, а также Прекрасная подруга императора — Вэнь Цзянь, о чьей красоте сочиняют стихи и вот-вот начнут слагать легенды. Ради неё, ходят слухи, император каждый день пьет эликсир вечной молодости (возможно, великолепная гробница, построенная заранее, ему не понадобится), а могущественный генерал Ан Ли, перед которым трепещет весь двор, позволяет ей любые дурачества, включая шутовскую церемонию собственного «усыновления».

А кузен Вэнь Цзянь, премьер-министр Вэнь Чжоу, забрал из квартала удовольствий куртизанку Весенний дождь, которую Шень Тай всё ещё любит.

А старший брат Шень Тая, Лю, добился значительных успехов и высоко поднялся по карьерной лестнице, без малейших угрызений совести распорядившись судьбой близкого человека...

«Поднебесная» напомнила мне огромный китайский веер, покрытый изящными, обманчиво-простыми узорами, который постепенно раскрывается и лишь в самый последний момент предстает перед зрителем-читателем во всём великолепии. Начинаясь в уединенной долине Куала Нор, история постепенно охватывает весь Китай и выходит далеко за его пределы; мы видим бескрайние степи кочевников Богу, далёкий север, где живут шаманы, прекрасную Сардию, откуда родом одна из героинь. Жизни персонажей переплетаются, и незначительные, казалось бы, события влекут  за собой грандиозные последствия, заставляющие читателя пересмотреть отношение к тому, что происходило ранее, и даже перечитать соответствующие места в романе. Автор с необыкновенной тщательностью подошел к изготовлению своего удивительного «веера», и можно с полным правом сказать, что в нём нет ни единой лишней детали.

Однако подобная «конструкция» может некоторых читателей и оттолкнуть. Если вы следите в тексте лишь за сюжетом и описания вам не нужны (и вы не видите в них ничего, кроме описаний), то «Поднебесная» наверняка покажется вам скучной и сложной. Г. Г. Кей явно не ставил перед собой задачу увлечь сюжетом, и потому многие вещи в романе делаются не по правилам — точнее, не по тем правилам, которые обычно приняты в жанровой литературе. Дело в том, что «Поднебесная» — это не жанровый роман, смысл этого текста, если позволите, не в развлечении, а в увлечении. Увлечении событиями, которые, пусть и в изменённом виде, повторяют реальную историю Китая. По большому счёту, роман Г. Г. Кея находится буквально в двух шагах от того, чтобы стать не фантастическим, а историческим — об эпохе династии Тан — с легкой примесью мистики.

Поражает удивительная проработка характеров, затронувшая даже тех героев, которые не дожили до финала (некоторые так и вовсе не прожили и пяти страниц). Г. Г. Кей словно исследует межличностные отношения — брат и сестра, старший брат и младший брат, отец и сын — на разных примерах. Что сделал ради памяти своего отца Шень Тай — и как поступили со своими отцами сыновья Тайцзу и Ан Ли. Братья Тай и Лю; братья-кочевники Мешаг и Тардук. Брат и сестра — Тай и Ли-Мей, Лю и Ли-Мей, Вэнь Чжоу и Вэнь Цзянь (хотя они кузены, но всё равно...). И, конечно, любовь — однако следует учесть, что любовные линии в романе развиваются неожиданно, непредсказуемо, и временами странно ощущать, что герои поступают в соответствии с временем, в котором живут. Наши современники поступали бы иначе. Безусловно, столь тонко и красиво переданный дух эпохи лишь добавляет роману привлекательности.

Говоря о «духе эпохи», нельзя не упомянуть о персонаже, который в определенной степени является его выразителем — поэт Сыма Цзиань, «бессмертный изгнанник», прототипом которого можно считать Ли Бо. Сцена, когда поэт читает стихи в павильоне удовольствий «Белый феникс», поданная с позиции одной из куртизанок — блестящий пример того, как следует показывать разницу менталитетов.

Финал романа в той части, которая касается событий, охватывающих весь Китай, не станет сюрпризом для того, кто знаком с историей эпохи Тан и с судьбой прототипов Вэнь Цзянь и её кузена. Однако, даже зная заранее, что ждёт некоторых персонажей, всё равно читаешь с замиранием сердца, потому что текст просто не отпускает, не позволяет отвлечься. Ближе к финалу, когда явственно зазвучал голос своеобразного нового персонажа — назовём его Историком, — я вдруг подумала о том, что «Поднебесная», фактически, представляет собой повествование о людях, которые в исторических хрониках сохранились лишь в виде мимолётных упоминаний — если можно так сказать, в виде сносок. Эти люди — не герои, и далеко не всегда победители, но без них история развивалась бы иначе.

цитата
Seasons tumble and pass, so do human lives and ruling dynasties. Men and women live and are remembered—or falsely remembered—for so many different reasons that the recording of these would take seasons of its own.

Every single tale carries within it many others, noted in passing, hinted at, entirely overlooked. Every life has moments when it branches, importantly (even if only for one person), and every one of those branches will have offered a different story.

Even mountains alter given enough time, why should not empires? How should poets and their words not become dust? Does not the true wonder emerge when something actually survives?

Результат пяти лет труда, впечатляющей работы по сбору материала, грандиозный, незабываемый роман.

Читайте, не пожалеете.
                                Verveine (Наталия Осояну)

И вот этот роман, как я уже сказал выше, обещают выпустить в апреле. Варианты обложек, что я встречал вот такие:

http://s3.uploads.ru/t/onj6e.jpg

и

http://s2.uploads.ru/t/PFVD0.jpg

Ну а я, в свою очередь, обещаю, как только появится текст - предоставить ссылку или выложить его. Если конечно кто-нибудь не сделает это раньше.  http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1318-5.gif

P. S. На западе тем временем вышла уже вторая книга цикла - River of Stars. Когда её издадут у нас (и издадут ли вообще) даже загадывать рано.

Отредактировано Orlando (2013-04-10 15:36:55)

+1

49

Давненько я тут ничего не копипастил. Так что исправляюсь - сегодня у нас автор, пишущий в жанре "чёрного фэнтези". Джо Аберкромби и его трилогия "Первый Закон", входящая в общий цикл "Земной Круг" и отдельный роман "Лучше подавать холодным", входящий в этот же общий цикл.
Для краткости - многие этот цикл сравнивают со знаменитым циклом Джорджа Мартина "Песнь Льда и Огня".

Итак, знакомтесь, для начала:

Джо Аберкромби

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Joe_Abercrombie_at_Swecon_October_2012.jpg/220px-Joe_Abercrombie_at_Swecon_October_2012.jpg

Немного об авторе:  http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1291-2.png


Трилогия Первый Закон
(Кровь и железо; Прежде чем их повесят; Последний довод королей)

http://s2.uploads.ru/t/xjESZ.jpg

http://s2.uploads.ru/t/wLSY7.jpg




Кровь и железо

http://irecommend.ru/sites/default/files/product-images/59934/00285b05_0.jpg

http://d.gr-assets.com/books/1284167912l/944073.jpg

Тьма сгущается над государствами Срединных земель. С Севера угрожает войной самозваный король Бетод и совершают опустошительные набеги страшные плоскоголовые твари шанка. Темные правители Юга, наделенные колдовской силой, только того и ждут, чтобы наброситься на своих соседей. И в самом сердце Союза, его столице городе Агрионте, черной язвой зреет измена. Кто способен сделать невероятное, защитить Срединные земли от сжимающейся вокруг петли? Верховный маг Союза Байяз призывает самых сильных и мужественных грудью встать на защиту родины. И первым на его зов откликается легендарный воин Логен Девятипалый по прозвищу Девять Смертей...

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Прежде чем их повесят

http://static.diary.ru/userdir/2/1/6/3/2163028/77351981.jpg

http://www.booktique.com.au/shop_image/product/33318.jpg

Черные времена наступили в Срединных землях. Армия Союза терпит поражение за поражением от воинства самозваного короля Бетода. Заговоры и измена вносят смуту в умы людей. Странные убийства и похищения представителей власти ввергают в ужас аристократические верхи. Чтобы спасти Союз, верховный маг Байяз решается на опасное предприятие: он отправляется на край мира, ибо там хранится страшное магическое оружие, способное остановить зло. И конечно же, в этом ему помогает легендарный воин Логен Девятипалый по прозвищу Девять Смертей...

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


Последний довод королей

http://cs301211.vk.me/v301211052/4766/KxD2mLxwDjM.jpg

http://www.elbakin.net/plume/xmedia/fantasy/articles/interviews/last-argument-of-kings.jpg

Официальная аннотация третьей книги спойлерная, поэтому даю "любительскую".

Это последняя книга трилогии «Первый Закон». Логен возвращается обратно на Север, Глокта принимает полномочия Наставника Адуи, а Джезаль неожиданно получает повышение по службе... Незначительные, казалось бы, события предыдущих книг неожиданно обретают важность, и больше не остается никаких секретов, персонажи показывают свои истинные лица, а все тайны одна за другой стремительно раскрываются, поясняя читателю неясные ранее вещи. Эта книга по праву считается лучшей в трилогии, ведь она наиболее насыщенна событиями и именно в ней происходят самые масштабные из них.
   Джо Аберкромби завершает «Первый Закон» так, что его творение надолго останется в памяти читателей неизгладимым впечатлением прошлого.

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.




Лучше подавать холодным

http://www.the-ebook.org/rus/wp-content/uploads/2013/03/Luchshe-podavat-holodnym.jpg

http://3.bp.blogspot.com/_PeHC_tpMyoo/TSh_Hy15XPI/AAAAAAAAAfc/-QdDlxz9PL0/s1600/best-served-cold.jpg

http://s3.uploads.ru/t/05DWF.jpg

Весна в Стирии означает войну…
Девятнадцать лет длятся Кровавые Годы. Безжалостный великий герцог Орсо погряз в жестокой борьбе со вздорной Лигой Восьми. Белая земля меж ними залита кровью. Армии маршируют. Головы летят с плеч. Горят города. А тем временем банкиры, священники и древние темные силы затеяли закулисную возню, цель которой – избрание короля.
Война, может быть, и ад, но для Монцы Меркатто, Змеи Талина, самой опасной и знаменитой наемницы на службе герцога Орсо, это еще и чертовски хороший способ заработать. Победы Монцы сделали ее популярной – пожалуй, даже слишком, по мнению ее работодателя. Преданная, сброшенная с горы и оставленная умирать, Монца нашла себя – изувеченное тело и сжигающая душу жажда мести. Чего бы это ей ни стоило, семь человек должны умереть.
Весна в Стирии означает месть.


Чрезвычайно опасная женщина была предана своим нанимателем. Её брат был убит, а сама она искалечена. Она хочет отомстить бывшему хозяину и шести его соучастникам, для чего нанимает группу не слишком надёжных, да и к тому же плохо сочетающихся друг с другом, помощников. Молодого северянина, пытающегося оставить позади прежнюю жизнь, полную насилия и неудач, экс-заключённого (мономаньяка, одержимого магией чисел), совершенно невыносимого мастера среди отравителей с его невозможной ассистенткой, и знаменитейшего (прежде всего, своим переменчивым нравом) кондотьера, готового на подвиг ради одного только глотка спиртного… Очень скоро по следам колоритной группы отправляется самый опасный наёмный убийца во всём Земном Круге.


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Дурацкие задания
(рассказ, входящий в цикл)
(написан для антологии "Мечи и тёмная магия")

http://www.knigi-o.com/images/4233480.jpg

http://dahayden.com/wp-content/uploads/2010/09/strahan01_b.jpg

Отряд наемников берется выполнить задание и достать некую вещицу, о которой известно только то, что ее узнают, как только увидят. И хотя в Клане Лисицы, где хранится искомая вещь, около шестидесяти воинов, а наемников меньше десятка, у предводителя отряда Кроу есть план.

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.



В планах Эксмо на август издание следующего романа из этого цикла - "Герои". Посмотрим, как они будут исполняться, эти планы.  http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1318-5.gif

Отредактировано Orlando (2013-06-10 16:21:02)

+2

50

Ну, внесу и я свои пять копеек на пополнение библиотеки:

[Серия] - Ричард Длинные Руки - Орловский Г.Ю. [2001-2013, 43 книги, FB2]
http://s018.radikal.ru/i520/1210/0e/e157179a899b.jpg

Год: 2001-2013
Автор: Орловский, Гай Юлий
Жанр: Фэнтези
Издательство: Эксмо
ISBN: 978-5-699-60682-5
Серия: Баллады о Ричарде Длинные Руки
Язык: Русский
Формат: FB2
Качество: Изначально компьютерное (eBook)
Количество страниц: много...
   - Главный герой серии, москвич Дмитрий по прозвищу Дик, оказывается в фэнтезийном мире, напоминающем средневековую Европу. В нём наравне со странствующими рыцарями, королями и знатью имеются драконы, колдуны, маги. Собирая по дороге странные и могущественные артефакты и получая во владение замки, Дик пытается попасть на загадочный Юг, откуда он надеется вернуться домой. От книги к книге главный герой продвигается по феодальной лестнице, начав свой путь обычным простолюдином.
Но в какой-то момент, когда ему предлагают вернуться домой, Дик уже не хочет это делать. Он ощутил ту огромную меру ответственности перед друзьями и соратниками, которая ложится на него с каждым разом всё больше. Теперь ему уже нельзя останавливаться! Если он не постарается сделать мир хоть немного лучше, может снова повториться то что было раньше: войны магов или вовсе приход Антихриста. И самый страшный враг- вовсе не чудища с драконами, а тьма в сердце человека.
    Добавил 34 книгу, пересохранил на я.ру

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Отредактировано miig75 (2013-08-04 16:22:08)

+1

51

Итак, свершилось! Наконец-то книгу выложили в сеть и теперь, как и обещал, информирую об этом.  http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1306-4.gif 

Я о романе Г. К. Кея "Поднебесная".

СМОТРЕТЬ - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №48

Гай Гэвриел Кей

http://files.ru.ladoshki.com/data/goesdown/Key_Gay_Gevriel/pics/_author.jpg

Поднебесная

http://cdnd.imhonet.ru/element/180x270/dc/cd/dccd40ea99383d7fa61558c1aa54f77c.jpg

http://www.aidanmoher.com/blog/wp-content/uploads/2009/11/under-heaven-by-guy-gavriel-kay1-494x749.jpg

Двадцать лет назад закончилась очередная война между Империей Катай и державой тагуров. Были подписаны мирные соглашения, обе стороны обменялись богатыми дарами, а одна из дочерей Сына Неба стала женой императора Тагура. Но что до этого сотне тысяч павших воинов обеих армий, тела которых остались лежать на берегах затерянного в горах на границе обеих империй озера Куала Нор? Сто тысяч не нашедших покоя без достойного погребения душ, одержимых скорбью, яростью и тоской… Прославленный катайский генерал Шень Гао считал эту бойню бессмысленной. И вот, после его смерти, второй сын генерала Тай, дабы почтить память отца, удаляется в добровольное двухлетнее отшельничество на поле давней битвы, дабы предать земле останки погибших — и своих, и чужих. За свой труд он не ждет ни благодарностей, ни почестей, ни наград. Но так уж устроен мир под сенью девяти небес: в самый неожиданный момент он может поднести тебе дары или отраву в драгоценной чаше…

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Надеюсь, что и вторую книгу "River of Stars" у нас издадут рано или поздно.  http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1318-5.gif 

http://signedpage.com/wp-content/uploads/kay-river.jpg

Отредактировано Orlando (2013-05-29 15:04:34)

+3

52

Вчера в сети появился перевод рассказа Джорджа Р. Р. Мартина из анталогии "Песни Умирающей Земли". Анталогия эта посвящена творчеству Джека Вэнса (умершего, к сожалению, на прошлой неделе), а конкретно его циклу "Умирающая Земля". Как редакторы, Мартин и Дозуа собрали под одной обложкой многих известных авторов, которые попытались написать что-то в духе Вэнса по миру умирающей Земли. Читавшие в оригинале говорят, что авторам это удалось, и получилась шикарная анталогия, которая, к сожалению, у нас до сих пор не переведена и не издана. Хотя... последние новости от питерского издательства "Книжный клуб Фантастика" радуют нас сообщениями, что вроде как издание состоится, покрайней мере, ими удочки для издания заброшены.
Ну так вот - повторюсь - вчера в сети появился перевод рассказа Джорджа Р. Р. Мартина из этой анталогии.

Почитаем?  http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1304-4.gif 

http://ic.pics.livejournal.com/grrm/7059164/26391/26391_original.jpg

Джордж Р. Р. Мартин

Ночь в доме у озера

http://2.bp.blogspot.com/-rWsLVUEVRMY/UbHYqR0gpOI/AAAAAAAAAFU/L66dF7_3x30/s320/dying-earth1.jpg

Антология под редакцией Джорджа Р.Р. Мартина и Гарднера Дозуа содержит оригинальные, нигде прежде не публиковавшиеся рассказы о несчастной любви в жанре фэнтези, сверхъестественной романтике и научной фантастике за авторством одних из самых популярных писателей.
Здесь ведёт он нас в земли Падающей Стены, сквозь лес посещаемый привидениями, через мрачное и пустынное каровое озеро. В опасную и столь удивительную ночь радушия в Доме у озера – трактире, известном своими шипящими угрями. В компании удивительно колоритных характеров, разнообразных и невообразимо странных, ни один из которых даже отдаленно не является тем, кем кажется.

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


или

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

+2

53

В сети появился любительский перевод "Красной страны", очередной книги Аберкромби из цикла "Земной круг". На сегодня это пока последняя крупная книга автора в этом цикле. Теперь осталось дождаться перевода предыдущей книги "Герои", ну да обещают уже скоро.

Кто не знает, что это за автор, цикл и какие книги первые - СМОТРЕТЬ - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №49

Ну а пока...  http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1324-1.gif 

Джо Аберкромби

Красная страна


http://www.orbitbooks.net/wp-content/uploads/2012/04/Abercrombie_RedCountry-TP2.jpg


http://cdn.publishme.se/cdn/8-1/3189630/images/2012/red_country_5083ebd6ddf2b37405002888.jpg

http://s2.uploads.ru/t/yVjnR.jpg

http://s2.uploads.ru/t/6H4J7.jpg

Они сожгли ее дом.
Забрали брата и сестру.
Но возмездие настигнет их.
Робкая Южанка надеялась оставить свое кровавое прошлое позади и уехать прочь с улыбкой на лице, но ей придется вспомнить старые методы для того, чтобы вернуть свою семью обратно. Но она не та женщина, что отсупает перед трудностями. Она пускается в погоню в компании пары волов и своего трусливого приемного отца Агнца, однако оказывается, что Агнец сам бежал от не менее кровавого прошлого. Но в лишенной закона Дальней Стране нельзя скрыться от своего прошлого.
Их путешествие проведет их через безжизненные прерии и пограничный город, охваченный золотой лихорадкой, враждой, дуэлями и убийствами, и направит высоко в необозначенные на картах горы на встречу с Призраками. Хуже того, им придется заключить союз с печально известным солдатом удачи Никомо Коской и его безответственным адвокатом Храмом — двумя людьми, меньше всего в мире заслуживающими доверия.
Любительский перевод.

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


или

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

От себя добавлю, что эта книга уже написана в духе вестерна. Вернее это вестерн и есть. Но при этом и фэнтези.  http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1318-5.gif 

Повторюсь - перевод любительский, так что относитесь к нему со скидкой.

Ну и... ждём, когда в сети появится перевод "Героев". А пока, для затравки, аннотация из них:

Говорят, Черный Доу убил больше людей, чем зима, и взобрался на трон Севера по горам черепов. Король Союза, завистливый сосед, не собирается ждать, пока Доу вскарабкается еще выше. Приказы были отданы и армии потащились сквозь северную грязь. Тысячи людей собираются в забытом кругу камней, на никчемном холме, в незначительной долине, и эти люди принесли много острого металла.

Бремер дан Горст, опозоренный фехтовальщик, поклялся вернуть честь на поле боя. Одержимого искуплением и пристрастившегося к насилию, его не волнует, сколько крови прольется в его попытках вернуть честь. Даже если это его собственная кровь.

Принц Кальдер не заинтересован в чести, и еще меньше ему хочется погибнуть. Все, что он хочет – власть, и он произнесет любую ложь, используют любой трюк, и предаст любого друга, чтобы заполучить ее. Лишь бы ему самому не пришлось за нее сражаться.

Кернден Кроу, последний честный человек на Севере, не заработал после жизни проведенной в битвах ничего, кроме опухших коленей и истерзанных нервов. Его уже не волнует, кто победит, он просто хочет поступать верно. Но может ли он понять, что верно, в этом пылающем мире?

За три кровавых дня, судьба Севера будет решена. Но, учитывая, что обе стороны пронизаны интригами, безумствами, враждой, и мелкой завистью, вряд ли победят благородные сердца или сильнейшие воины.

Три человека. Одна битва. Никаких героев.

http://www.joeabercrombie.com/wordpress/wp-content/uploads/2010/07/The-Heroes-HB2front.jpg

Ждём!  http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1329-3.gif

+1

54

Приходите взглянуть — Единственный на свете ВАМПИР в неволе!

ВАЛЕРИЯ

Великолепная!

Притягательная!

Смертоносная!

Эта ошеломляющая красавица, рожденная среди диких гор Трансильвании, днем спит в гробу, а по ночам пьет кровь путников.

Узрите, как Валерия встает из мертвых!

Станьте свидетелем того, как она накидывается на добровольцев из зала!

Трепещите, когда она погружает клыки в их шеи!

Кричите от ужаса, пока она пьет их кровь!

Где: Поле Янкса, 2 мили к югу от Грендвилля по Третьему шоссе.

Когда: Только одно выступление — в пятницу, в полночь.

Стоимость: 10 долларов.

(Лица до 18 лет не допускаются.)

Забавное объявление? Или более чем забавное? А если вам 15-16 лет и вы увидели такое объявление? О, из забавного оно уже переходит в разряд "Блин, и почему мне не 18?!", а далее в разряд заманчивых объявлений. Что, никто из вас не повёлся бы на него? В 16-то лет? Полноте! Ну вот и герои романа Ричарда Лаймона "Странствующий цирк вампиров" тоже повелись и задались целью обязательно побывать на этом представлении. Дабы воочию узреть "Великолепную, Притягательную, Смертоносную... ВАМПИРА ВАЛЕРИЮ"!

Такова завязка романа Ричарда Лаймона. Лаймон известен как автор, писавший в жанре «сплаттерпанк». Но данный роман я бы не отнес к этому жанру, хотя тут есть гнетущая атмосфера маленького городка. Само действие разворачивается в 60-х годах прошлого века. Книга написана от лица подростка. Ага, одного из тех, кто узрел вышеупомянутое объявление. И получается у автора здорово! Он мастерски передаёт атмосферу страха, которая пробирает подростков, паранойю, ощущение загадки и чего-то запретного... А эротизм!.. Его в тексте много! Не забывайте, книга написана от лица подростка 16 лет... И вот друзья принимают решение - как бы там ни было, но они обязаны побывать на этом представлении. И, приняв его, они ещё не знают, как оно повлияет на их неокрепшие души, умы, и чем это решение обернётся... Ну да хватит с меня лишних слов, давайте дадим слово автору...

http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1324-1.gif 

Ричард Лаймон

http://darkermagazine.ru/uploads/2012/11/richard-laymon.jpg


Странствующий цирк вампиров (The Traveling Vampire Show)


http://www.fantlab.ru/images/editions/orig/96342

http://www.litmir.net/data/Book/0/164000/164119/BCN_1366747772.jpg

http://cs418321.userapi.com/v418321134/b51/CSFFY-0sTes.jpg

http://fantlab.ru/images/editions/plus/big/96342_2

http://darkermagazine.ru/uploads/2012/11/traveling-vampire-show.png

http://darkermagazine.ru/uploads/2012/11/scan00401.jpg

http://www.litlib.net/bk/41729/image/i_002.jpg

http://www.litmir.net/BookBinary/164119/1366747773/_4.jpg

1963 год. Лето. В маленький городок Грандвиль приезжает Странствующее Шоу Вампиров с великолепной, грациозной, потрясающей и смертоностной Валерией, последней из рода вампиров. Три подростка просто сгорают от неослабевающего желания пройти на это шоу, которое становится еще сильнее после прочтения строчки внизу афиши: «Только для совершеннолетних».

Попасть на шоу трудно, но после его окончания вернуться домой еще сложней.


И ещё одна аннотация

В небольшой американский городок с неподобающим названием Грандвиль прибывает «Странствующий цирк вампиров», и три друга — Дуайт, Расти и девчонка-сорванец по прозвищу Слим — решают попасть на представление во что бы то ни стало. Еще бы! Ведь у ребят в самом разгаре половое созревание, и глаза, словно магнитом, притягивают попы-груди и открытые участки женской кожи. Слим просто любопытствует, а парням не терпится узнать, действительно ли Валерия такая писанная красавица, как заявлено в проспекте. На пути только одно препятствие — вход несовершеннолетним запрещен. Но разве это остановит спермотоксикозный разум?




Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Ещё немного от себя - "Странствующий цирк вампиров" всё-таки больше о жизни подростков, об их ощущениях, тревогах, заботах и жизни. Он скорее близок к повести С. Кинга "Тело" или его же роману "Оно", или "Лето ночи" Д. Симмонса. Так что попробуйте почитать, книга, на мой взгляд, отличная!  http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1318-5.gif

Кого-то всё ещё смущает название? Может рецензия поспособствует изменению мнения?  http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1304-4.gif   http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1291-2.png

Отредактировано Orlando (2013-06-25 02:05:19)

+2

55

Небольшое обновление темы - вчера в сети появился рассказ Брэндона Сандерсона, ага, того самого, который заканчивал за Джордана его цикл "Колесо Времени". Ну да пока не об этом. Рассказ - это переработанный отрывок из романа "Обреченное королевство" (The Way of Kings), который как раз на днях поступил в книжные магазины (наше переводное издание романа). Но пока романа нет, предлагаю ознакомиться с тем, что можно узреть в книге, то бишь, с рассказом.  http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1304-4.gif 

Брендон Сандерсон

http://fantlab.ru/images/autors/1105_1

Расн (Rysn)

http://3.bp.blogspot.com/-DZdv9pTYcaE/Ucxs4n1f6SI/AAAAAAAAAGI/3exmpf4WThA/s320/Rasn2(cover).jpg

«Расн»  — это переработанный отрывок из романа «Обреченное королевство», первого романа многотомной эпопеи Брендона Сандерсона  «Хранилище Штормового Света» — амбициозного цикла, призванного доказать, что Сандерсон не только по праву заслужил возможность завершить дело рук признанного мастера Роберта Джордана, но и в перспективе имеет отличный шанс превзойти его уровень.
Добро пожаловать в Рошар, где десять священных орденов пали, но остались их легендарные мечи и доспехи, способные сделать из обычного человека практически неуязвимого воина. Ради них идет смертельная война. Ведь многие готовы отдать и королевство за один такой меч…

Как бы, небольшая сценка, в которой мало действа, но очень много всего, всего. Мы видим кусочки мира, истории этого мира, магии и магические приборы (может и не магические, а как всегда у Сандерсона, просто их действие основанно на необычной физике мира), взаимоотношения народов и людей и все это необычно и интересно. Сандерсон опять создал новый огромный живой мир.

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Ну и на будущее (для затравки  http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1323-4.gif  ) аннотация романа "Обречённое королевство" (жанр: эпическое фэнтези, издано одним томом под 1100 страниц):

http://facepaw.ru/uploads/sanderson-kings.png

http://1.bp.blogspot.com/-Zm8t5lu-_10/UcsW9fl4hWI/AAAAAAAAAF4/OHZmXeiEMHs/s320/Sanderson-Obrechennoye.korolevstvo.JPG

Прошли века после падения орденов Сияющих Рыцарей, но их мечи и доспехи, дарующие человеку необыкновенную силу и неуязвимость, остались. За них готовы были отдать королевства, из-за них начинались войны, брат предавал брата...
Лорд Далинар Холин, как и его брат-король, мечтает найти старинную книгу «Путь Королей», в которой скрыты древние тайны. Его отряду чудом удается скрыться от врагов, и в благодарность он отдает свои волшебные доспехи спасителю. Он еще не знает, кто этот человек на самом деле...
А на другом краю земли юная Шаллан просит могущественную волшебницу, сестру Далинара, научить ее искусству магии. Шаллан оказывается прилежной и способной ученицей, однако помыслы ее не так чисты, а цель отнюдь не благородна.
Однажды пути юной волшебницы и лорда Далинара пересекутся...

Как всегда - ждём в сети!  http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1307-4.gif

Отредактировано Orlando (2013-06-28 15:54:00)

+2

56

Ну вот и дождались - в сети появилась вышеупомянутая СМОТРЕТЬ - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №57
"Обречённое королевство". Её вам и предлагаю. Да и сам начну читать.   http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1306-4.gif 

Брендон Сандерсон

Обречённое королевство (The Way of Kings)

http://img299.imageshack.us/img299/5720/sandersonwayskings.jpg

http://s4.uploads.ru/t/OebsF.png

http://fantlab.ru/images/editions/big/107254

После падения орденов Сияющих Рыцарей прошло много веков, но их мечи и доспехи, дарующие человеку необыкновенную силу и неуязвимость, остались. За них платили королевствами и брат предавал брата…
Светлорд Далинар отдает свои волшебные доспехи в знак благодарности человеку, спасшему ему жизнь. Он еще не знает, кто это на самом деле… На другом краю земли Шаллан обучается искусству магии, однако ее цель не так благородна… Однажды пути юной волшебницы и светлорда Далинара пересекутся…

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


Всем хорошего чтения!  http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1318-5.gif

P. S.

Добавлю ка я сюда ещё и заметки переводчика Вироховского о переводе.

Заметки о переводе|Закрыть

Путь Королей

Несколько заметок о переводе.

Сокращение: КДМ17 ->Екатерина Доброхотова-Майкова

1. Общее впечатление.

Замечательно! Очень понравилось. К концу действие - и так достаточно шустрое - еще ускоряется, кульминация читается на ура, все становится с ног наголову. Великолепный интересный мир, хорошие герои, отличный сюжет, интересная магия. С нетерпением будем ждать следующей серии "Кронпринц Войны".По последним сведениям выход осенью 2013.

2. Упреки в адрес.

Да, книгу упрекали

а. Излишняя затянутость, можно было выкинуть некоторые линии без ущербадля действия.

Ну, выкинуть можно вообще все. Кроме того, это принцип построения романа: несколько сюжетных линий идут, почти не пересекаясь + вставныеэпизоды(интермедии). Как я понимаю прямая отсылка к "Колесу Времени".

И, поди знай, быть может эти герои (и эпизоды) должны будут сыграть в 6-ом томе. Так что здесь я не согласен.

б. Небрежность.

Вот здесь я соглашусь. Все (без исключения!) основные герои поднимаютбровь, хмурятся, стоят, скрестив руки на груди и т.д. В общем можно было бы разнообразить их описание, или вообще выкинуть. У меня тоже было такое искушение, но, подумав, я ничего такого делать не стал. Если ты такой умный-> пиши сам, а не переводи!

в. Не прояснена космогония.

Действительно непонятна. Есть космер (аналог космоса), в нем осколки (быть может 17), и Рошар находится в одном из них. И есть люди (быть может Хойд/Шут), которые могут перемещаться между мирами. Быть может миры из предыдущиух романов Сандерсона тоже находятся в одном из осколков, но это непонятно. Так что опять надежда на следующие тома.

г. Сандерсонизмы.

Собственно это не упрек, а особенность. В этой книге принцип такой:берется 2 корня и из них получается новое понятие. Я об этом уже писал ипришлось изрядно помучаться. Главная проблема: переводить одним словом или двумя. Так что у меня Миропевец, Штормсвет, камнепочка, кровьпризрак. НО:Клинок Осколков, Город Зари или спрен жизни. Все-таки по-русски иногда одно слишком длинное слово ужасно звучит.

3. Латынь

В тексте встречается 2 раза. Вроде совершенно непонятно, откуда на Рошаре знают латынь. Если оставить и дать перевод в примечании, будет торчать, как заноза. Я посоветовался с кдм17, и она сказала, что лучше перевести, потому что латынь в английском тексте совсем не так выделяется, как в русском. Так что я перевел. Хотя в болгарском издании латынь осталась не переведенной (по меньшей мере одно выражение).

Эти слова:

ergo -> Обычный перевод "следовательно"

Но, в данном случае, я перевел "эрго", потому что:

1. Речь идет о псевдоученом диспуте, герои поддразнивают друг друга, ииграют в ученость и здесь как бы латынь очень идет.

2. Есть традиция переводить ergo как эрго (именно в таких текстах).

Например: Гамлет ( в переводе Лозинского): "... отсюда эрго: она утопилась умышленно".

ARS ARCANUM (ТАИНСТВЕННЫЕ ИСКУССТВА).

Здесь традиции нет, скорее есть традиция их опускать. Например в 1-ом томе "Рожденный Туманом" переводчик почему-то их вообще не перевел, а Сандерсон, похоже, кончает каждый роман таким образом.

4. Листеровое масло, остракизм, циники, бедлам и пр.

Вообще-то Джозеф Листер — крупнейший английский хирург и учёный,создатель хирургической антисептики. И он использовал (или изобрел) это самое масло, как антисептик. Но откуда о нем узнали на Рошаре? У меня даже появилась идея заменить его на йод, но потом передумал. Если автор так настойчиво его использует, значит не спроста. Пусть будет.

Остракизм я выкинул, заменил на "изгнание". Вряд ли на Рошаре, как в древних Афинах, изгоняли политиков при помощи черепков. Остальные оставил. Не каждый сообразит, что бедлам происходит от Бейт-Лехем (дом хлеба,иврит), а циник - от собаки (греческий).

5. Рогоед по имени Камень.

С очень своеобразной речью.

Цитата: "Камень хорошо говорил на языке алети, но иногда забывалвставить слова-связки [и местоимения]." То, что в скобках - мое добавление. Дело в том, что слов-связок у меня и так нет. Так что, посоветовавшись все с той же кдм17, я решил выкидывать что-нибудь другое, то есть местоимения. В результате речь Камня стала не совсем правильной и излишне короткой, что и требовалось.

6. Картинки.

В романе их достаточно много, можно даже сказать, что они являются его неотъемлемой частью. Так что в переводе они тоже должны быть. Проблема в том,что на части картинок есть текст, и что делать? То есть создавать свою картинку с переводом, или использовать оригинальную? Я не редактор, но вот болгары пошли по первому пути, то есть перевели. На всякий случай я тоже перевел весь текст.

И в одном случае (карта сражения при Башне) картинка неправильно ориентирована. То есть на нее надо смотреть наоборот, тогда стороны света правильны.

7. Загадочная фраза.

Позволю себе процитировать оригинал:

Above silence, the illuminating storms — dying storms — illuminate the silence above.

Что сие есть? Оказывается, это кетек:

Цитата:

----------

Кетек не только читается одинаково вперед и назад (правда разрешается изменить формы глагола [и окончания существительных]), но и делится на пять различных маленьких кусков, каждый из которых заключает в себе полную мысль.

Полная поэма должна иметь форму предложения, грамматически правильного и (теоретически) с очевидным смыслом. Из-за трудности составления, кетек считается самой высшей и впечатляющей формой всей поэзии Ворин.

------------

Дополнительная сложность (не замеченная болгарским переводчиком): каждая из пяти частей является названием пяти частей романа! То есть первая часть называется "Above silence" и т.д.

Вот над этой фразой я сидел около получаса и в конце концов выдал:

"Вверху тишины освещающие шторма — умирающие шторма — освещают тишину вверху".

Что за шторма и причем здесь тишина, надеюсь, станет ясно после чтения романа.

Кроме того есть еще один кетек: эпиграф к 49 главе. Не совсем правильный в оригинале (и соответственно в переводе).

8. Значащие имена.

Всегда проблема. После некоторых сомнений я перевел почти все имена, потому что на их смысл есть ссылки. Например: Камень (герой). Оригинал Rock. И сказано, что за два дня до его рождения отец нашел очень особый камень. Конечно, можно было оставить имя коня Сюрблад(Sureblood), но, по-моему, "Чистокровный" звучит лучше (хотя именно на него ссылки нет). И, как всегда, никто не знает, что будет в 10-ом томе.

9. Эпиграфы к главам.

Эпиграфы написаны исключительно самим Сандерсоном и, фактически, образуют три "романа в романе". Если два из них становятся ясны к концу, то третий совершенно не прояснен, только намеки, и, безусловно, оставлен дляследующих томов.

10. Иврит.

То ли Сандерсон знает иврит, то ли случайное совпадение, но имена многих темноглазых героев на самом деле слова из иврита (иногда чуть искаженные):Ишикк, Ав, Гадоль, Ашир и т.д. Быть может ему не хватало слов и он поглядел всловарь иврита.

11. Незаконченные линии.

О, после прочтения романа остается бесконечное число вопросов.

Ну, хотя бы, о Шаллан: Почему Нан Балат стал инвалидом в 23 года? Как был убит отец Шаллан? Куда делся старший брат, Хеларан? Почему отец объявил его мертвым? И т.д., и т.д. По-моему ответ один: следующие тома.

12. Игра слов: часто. Самый трудный (для меня) момент: глава 15,разговор Ринарина с Шутом.

----------------------------

Шут: ... Можешь ли ты сказать что-нибудь не смехотворное?

Все глаза повернулись к Ринарину, который стоял позади брата. Ринаринзаколебался, глаза широко открылись. Далинар напрягся.

— Что-нибудь не смехотворное, — медленно ответил Ринарин.

Шут засмеялся. — Да, полагаю, я удовлетворен. Очень умно.

---------------------------

То есть Шут предложил Ринарину сказать что-то умное, но Ринарин сделал вид, будто понял слова Шута по другому: может ли он повторить его слова.

13. Большие и маленькие буквы.

Вечная проблема. Имена людей, городов, стран - с большой, имена народов, должностей - с маленькой. Поэтому Шут (имя) - с большой, шут (должность) - с маленькой. Но есть еще имена месяцев и недель (в эпиграфах к главам). В русском имена месяцев конечно с маленькой, а имена недель? Отсутствуют как класс. И каких отличить от имен глифов? В общем имена месяцев и недель я оставил с большой буквы, но, конечно, редактор может поменять.

14. Ты/вы

Еще более вечная вечная проблема.

Мое решение: обычно светлоглазые к темноглазым на ты, темноглазые ксветлоглазым - вы, король - всем на ты, к нему - все на вы, светлоглазые постарше между собой "вы", молодые светлоглазые, как бы друзья - ты,темноглазые между собой "ты".

Несколько исключений: Джаснах (вдвое старше Шаллан) говорит ей ты, сама Шаллан, совсем молодая, поэтому людям более старшим часто говорит вы. Но иногда с совсем низкими (служанками) тоже на ты.

Исключение - Шут, со всеми на ты, кроме короля.
http://smultronstallet.ru/uploads/000e/0d/f8/1291-2.png

Отредактировано Orlando (2013-07-16 22:21:57)

+2

57

Ну вот, появился полный перевод романа Аберкромби "Герои" из цикла "Земной круг". Я уже писал ранее, что ждём перевод только этого романа, и, по-сути, весь цикл будет переведен. Ну за исключением пары рассказов на сегодня.
Кто пропустил - СМОТРЕТЬ - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №49
и
СМОТРЕТЬ - ТЕБЕ НУЖЕН ПОСТ №55

Итак...

Джо Аберкромби

Герои (The Heroes)

http://www.joeabercrombie.com/wordpress/wp-content/uploads/2010/11/The-Heroes-HB_cover.jpg

http://www.joeabercrombie.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/08/Abercrombie_The-Heroes-TP.jpg

http://s4.uploads.ru/t/1RLuC.jpg

http://s5.uploads.ru/t/ElJ7u.jpg

http://s4.uploads.ru/t/v4SUQ.jpg

Говорят, Черный Доу убил больше людей, чем зима, и взобрался на трон Севера по горам черепов. Король Союза, завистливый сосед, не собирается ждать, пока Доу вскарабкается еще выше. Приказы были отданы и армии потащились сквозь северную грязь. Тысячи людей собираются в забытом кругу камней, на никчемном холме, в незначительной долине, и эти люди принесли много острого металла.
Бремер дан Горст, опозоренный фехтовальщик, поклялся вернуть честь на поле боя. Одержимого искуплением и пристрастившегося к насилию, его не волнует, сколько крови прольется в его попытках вернуть честь. Даже если это его собственная кровь.
Принц Кальдер не заинтересован в чести, и еще меньше ему хочется погибнуть. Все, что он хочет — власть, и он произнесет любую ложь, использует любой трюк, и предаст любого друга, чтобы заполучить ее. Лишь бы ему самому не пришлось за нее сражаться.
Кернден Кроу, последний честный человек на Севере, не заработал после жизни, проведенной в битвах, ничего, кроме опухших коленей и истерзанных нервов. Его уже не волнует, кто победит, он просто хочет поступать верно. Но может ли он понять, что верно, в этом пылающем мире?
За три кровавых дня, судьба Севера будет решена. Но, учитывая, что обе стороны пронизаны интригами, безумствами, враждой, и мелкой завистью, вряд ли победят благородные сердца или сильнейшие воины.
Три человека. Одна битва. Никаких героев.


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


Официальный перевод и издание обещают уже в конце августа с вот такой обложкой:

http://s5.uploads.ru/t/elj6w.jpg

Отредактировано Orlando (2013-08-12 14:47:18)

+3

58

Здравствуйте уважаемые любители жанра фэнтези! Представляю недавно открытого мной отличного российского писателя Сергея Самарова.
Сергей Васильевич Самаров
http://cdn.flibusta.net/sites/default/files/samarov.jpg

Родился в 1952 году.
Служил техническим специалистом в спецназе ГРУ.
Участвовал во многих операциях на территории России и ближнего зарубежья. На собственном опыте изучил специфику работы спецназа в условиях, приближенных к боевым. Окончил Уральский государственный университет.
Член-корреспондент Российской академии проблем безопасности, обороны и правопорядка. Автор остросюжетных романов, в основу которых положены реальные события.


Гиперборейская скрижаль
Серия
1. Пепел острога
http://cdn.flibusta.net/i/30/333130/cover.jpg

Самый мрачный, жестокий и драматичный период Средневековья. Вся Европа страдает от набегов диких скандинавских викингов, этих бездушных дикарей. Славяне, живущие по соседству с ними, – их полная противоположность. Они – венец духовного и нравственного развития. Они создают и приумножают истинные человеческие ценности, занимаются зодчеством, развивают культурное земледелие, берегут свои семьи. Но время от времени им приходится брать в руки мечи и копья и вставать могучей стеной на пути звероподобных викингов.
Дикари напали на острог русов в то время, когда воины, охраняющие его, ушли на ежегодный сбор дани. Викинги сожгли острог, перебили часть населения. Захваченных женщин и детей угнали в рабство. Вернувшиеся на пепелище славяне начинают искать своих родных и жестоко мстить врагу…


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

2. Козни колдуна Гунналуга
http://cdn.flibusta.net/i/45/305045/cover.jpg

Скандинавские викинги напали на славянский острог, сожгли его и угнали в рабство женщин и детей. Славянские воины на ладьях начали преследовать врага, чтобы жестоко отомстить им и освободить из плена своих родных и близких. Среди русов затаился колдун Гунналуг, у которого совсем иныя цели: он во что бы то ни стало хочет заполучить заветную седьмую гиперборейскую скрижаль, которая сделает его самым могущественным колдуном на свете…


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

3. Огненная звезда и магический меч Рёнгвальда
http://cdn.flibusta.net/i/32/333132/cover.jpg

Молодой скандинавский князь Ансгар при поддержке отряда руссов намеревается взойти на пост правителя Норвегии. Кроме него на трон претендует и племенной вождь Торольф Одноглазый, которого поддерживает колдун Гунналуг. Молодой Ансгар вызывает Торольфа Одноглазого на поединок и достает из ножен меч Рёнгвальда, который после поломки перековал и исправил кузнец-русс. Этот меч обладает магической силой и должен решить исход поединка…


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

4. След Сокола
http://cdn.flibusta.net/i/96/328696/cover.jpg

Некогда могущественный славянский племенной союз из-за внутренних распрей распался на несколько мелких княжеств. Княжество бодричей сохранило название союза да гордость за дни былые. Оно же и стало яблоком раздора между противоборствующими силами, и эта внутренняя бойня заставила ужаснуться всю Европу. Годослав, князь бодричей, сохранял целостность племени нечеловеческой волей, словом и мечом… В историю Годослав вошел не только как мужественный и мудрый воин, но и как отец Рюрика, будущего основателя многовековой русской царской династии. Рюрик сохранил герб отца, трезубец, – геральдическое выражение атакующего сокола…


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

5. Славянский сокол
http://cdn.flibusta.net/i/16/331516/cover.jpg

Князь бодричей Годослав тайно отправляется на рыцарский турнир, устроенный в Хаммабурге королем франков Карлом Великим. Годослав не случайно решил участвовать в турнире. От его исхода зависит судьба княжества. Если побьет он в рыцарском поединке смертельного врага всех бодричей – данского герцога Трафальбрасса, тогда появится возможность заключить союз с Карлом Каролингом на приемлемых условиях. Герцог – сильный и коварный противник. Но в крепости своей руки и в надежности идеально заточенного оружия князь не сомневается…


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

+2

59

Мойра Янг

Хроники песчаного моря
1 книга из 3
http://cn.flibusta.net/i/11/347111/cover.jpg

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


Мятежное сердце
2 книга из 3
http://cn.flibusta.net/i/40/366340/cover.jpg

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


Неистовая звезда
3 книга из 3
http://cn.flibusta.net/i/45/390345/cover.jpg

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Отредактировано Kron73 (2015-01-20 09:46:25)

+2

60

Джоан Виндж

47 ронинов

http://cn.flibusta.net/i/65/350565/cover.jpg

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

+2


Вы здесь » Земляничная поляна YS-3 » Книги » Книги. Фэнтези